." Learn your lessons quickly, and move on."
-by E.Caddy
kk

." 1.I just thought about something I sometimes happen to encounter when writing to someone from another country. I like to use sayings that fit to certain situations, but I frequently had to learn that they are expressed in a different way then.

For example I know a saying that is - translated of course:

I hit two flies with one clap. - But a friend from Australia wrote to me: So I killed two birds with one stone. - "Hey, that's fairly more brutal" I thought.

And just a minute ago I wanted to use the saying:
I couldn't see the forest because of all those trees. - However, I do not know whether this saying exists at all in English!

2-in german we use "having two left hands"
or also "having two left feet" if someone is absolutely unable to dance

3-My mother use to say " Boys are like buses . There's always another one coming along
.My mother use to say " Boys are like buses . There's always another one coming along

4-Here in New Zealand we often use "if you hold your tongue right", meaning the same thing

5.I've heard my husband's friends use the term "crank my tractor" when they like something or think a woman's good looking.

6.Please U2U me when you receive a card from me.

7.in english, it's raining cats and dogs
in belgium it's raining old woman..."

 Oh! I need more coffee! Nothing to say yet....i feel my brain lazy at the moment yet, how's that?
 Hmm, but i know i must do a lot today, just not remembering yet what! Can't remember if today is Tuesday or Wednesday, so i must be half-sleeping!